Je m'appelle Jean-Philippe Smet
Je suis né à Paris
Vous me connaissez mieux
Sous le nom de Johnny
Un soir de juin en 1943
Je suis né dans la rue
Par une nuit d'orage

Oh oui, je suis né dans la rue
Oh oui, je suis né dans la rue
Je suis né dans la rue

Je suis né dans la ville
Où les murs sont toujours gris
Derrière un terrain vague
Où se trouvent les taudis
Dans un berceau de fer
Je devais grandir
Ne vous étonnez pas
Si je ne sais pas sourire

Parce que je suis né dans la rue
Oh oui, je suis né dans la rue
Je suis né dans la rue

Je n'ai pas eu de père
Pour me faire rentrer le soir
Et bien, souvent ma mère
Travaillait pendant la nuit
Je jouais de la guitare
Assis sur le trottoir
Le cœur comme une pierre
Je commençais ma vie

Parce que je suis né dans la rue
Oh je suis né dans la rue
Je suis né dans la rue

J'ai dû me battre
Pour avoir la vie que j'aimais
J'ai dû me battre
Encore plus fort pour la garder
De tous les côtés de la ville on me cherchait
Les poings se sont serrés
Depuis je n'ai pas changé

Parce que je suis né dans la rue
Oh je suis né dans la rue
Je suis né dans la rue

Maintenant je ne vis plus
Où les murs sont toujours gris
Mon nom est en argent
Et ma guitare est en or
Mes chansons d'hier
Sont bien les mêmes qu'aujourd'hui
Mais quand la nuit arrive
Je retourne dans la rue

Parce que je suis né dans la rue
Oh je suis né dans la rue
Je suis né dans la rue

On me parle avec respect
Je dîne chez des rois
On me choisit mes amis
Les meilleurs qui soient
On voudrait me faire changer
Mais c'est une cause perdue
Vous perdez vot' temps
Je reviendrai à la rue

Parce que je suis né dans la rue
Oh je suis né dans la rue
Je suis né dans la rue
Dans la rue

Hey Joe
Cours pas comme ça
Dis, y a pas le feu chez toi
Hey Joe
Hey, viens dire bonjour
T'en mourras pas

Moi, j'rentre à l'heure qui m'plaît
J'ai même plus d'montre
J'ai tout mon temps
C'qui m'attend chez moi, je le sais
Rien qu'un lit froid
Sans personne dedans

Hey Joe
Si on parlait, hein
Mais de quoi
Hey Joe
Le Vietnam, la bombe
Tu t'en fous de tout ça

Comme tu dis, la vie
C'est l'métro à six heures
Et chacun pour soi
Mais pour toi Joe
Y a toujours une place
Mais pas pour moi
Pourquoi

Hey, hey Joe
Pourquoi t'as de la chance
Plein les doigts
Hey, hey Joe
En naissant, t'as marché dans quoi

T'as toujours les poches pleines
La voiture de l'année
Dis donc, ma parole, on en oublie
Que t'es si laid, ouais

Tu vois Joe, moi, je n'ai plus rien
Je pensais avoir une fille
Bien à moi
Mais il paraît, Joe
Qu'elle dort maintenant entre tes draps
Bravo

Tu vois Joe
Hier je rêvais d'avoir ta peau
Mais Joe
Je préfère te voir souffrir
Et de cette fille, je t'en fais cadeau
Hey, hey Joe
Allez, allez bonne chance Joe

Hey, hey Joe
Allez bonne chance Joe
Hey, hey Joe
Allez bonne chance Joe

O Carole, ne me regarde pas comme ça
Ce soir si je suis là c'est pour te dire qu'il ne viendra pas

Ça ne vaut pas la peine de pleurer pour ça
Tu le remplaceras d'ici huit jours, tu l'oublieras

Maintenant dans tes yeux toute la joie s'est envolée
Sèche tes larmes, oublie tout ça, avec moi, viens danser
Et quand il saura que tu t'es consolée dans mes bras
Ce jour-là, peut-être enfin, il reviendra vers toi

O Carole, ne me regarde pas comme ça
Ce soir si je suis là, c'est parce que tu es tout pour moi

Tu danses dans mes bras mais tu es loin de moi
Oui, tu penses à celui qui ne viendra pas
Mais je crois bien que c'est lui que j'aperçois là-bas
Il vient tout droit vers toi aussi tu lui souris déjà
Il est trop tard pour moi, c'est bien fini
Et oui, déjà, on dirait qu'il a changé d'avis

O Carole, ne me regarde pas comme ça
Il y a trop de joie dans tes yeux, c'est bien fini pour moi

O Carole, ne me regarde pas comme ça
Il y a trop de joie dans tes yeux, c'est bien fini pour moi, yeah!

Hey, Carole! Hey! Hey, Carole!

I found my thrill on Blueberry Hill
On Blueberry Hill, On Blueberry Hill, when I found you.

The moon stood still on Blueberry Hill
And lingered until my dream came true.

The wind in the willow played, love's sweet melody

But all of those vows you made were never to be
Though we're apart, you're part of me still

For you were my thrill on Blueberry Hill.

The wind in the willow played, love's sweet melody

But all of those vows you made were never to be
Though we're apart, you're part of me still

For you were my thrill on Blueberry Hill.

Ba babalooba ba la bamboo
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Wa babalooba ba la bamboo

Got a girl named Sue, she knows just what to do
Got a girl named Sue, she knows just what to do
She rocks to the east, she rocks to the west
She's the girl that I love best

Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Wa babalooba ba la bamboo

Got a girl named Daisy, she almost drives me crazy
Got a girl named Daisy, she almost drives me crazy
She knows how to love me, yes indeed
Boy you don't know what you do to me

Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Wa babalooba ba la bamboo

Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Wa babalooba ba la bamboo

Got a girl named Daisy, she almost drives me crazy
Got a girl named Daisy, she almost drives me crazy
She knows how to love me, yes indeed
Boy you don't know what you do to me

Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Tutti frutti, all rutti
Wa babalooba ba la bamboo

Well it's one for the money, two for the show
Three to get ready, now go, cat, go
But don't you step on my blue suede shoes
You can do anything but lay off of my blue suede shoes

You can knock me down, step on my face
Slam my name all over the place
Do anything that you're going to do
But uh uh honey, lay off of my shoes

Don't you step on my blue suede shoes
You can do anything but lay off of my blue suede shoes

Well you burned my house stealed my car
Drinked my liquor from an old fruit pig
Do anything that hou wanna do
But oh honey lay off of my blue suede shoes

Don't you step on my blue suede shoes
You can do anything, but lay off of my blue suede shoes

It's one for the money, two for the show
Three to get ready, now go go go
But don't you step on my blue suede shoes
You can do anything but lay off of my blue suede shoes

Well blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Well you can do anything, but lay off of my blue suede shoes

Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Well you can do anything, but lay off of my blue suede shoes

Les portes du pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comm'd'autres gars l'ont finie

Pour moi ma mère a donné
Sa robe de mariée
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer

Le soleil n'est pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir a tout perdu
Demain tu peux gagner .

Oh mères, écoutez-moi
Ne laissez jamais vos garçons
Seuls la nuit traîner dans les rues
Ils iront tout droit en prison

Toi la fille qui m'a aimé
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versées
Il faut les oublier

Les portes du pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comm'd'autres gars l'ont finie

[Nathalie Baye]
"A vous autres, hommes faibles et merveilleux
Qui mettez tant de grâce a vous retirer du jeu
Il faut qu'une main posée sur votre épaule
Vous pousse vers la vie, cette main tendre et légère"

On a tous -
Quelque chose en nous de Tennessee
Cette volonté de prolonger la nuit
Ce désir fou de vivre une autre vie
Ce rêve en nous avec ses mots à lui

Quelque chose de Tennessee
Cette force qui nous pousse vers l'infini
Y a peu d'amour avec tell'ment d'envie
Si peu d'amour avec tell'ment de bruit
Quelque chose en nous de Tennessee

Ainsi vivait Tennessee
Le cœur en fièvre et le corps démoli
Avec cette formidable envie de vie
Ce rêve en nous c'était son cri à lui

Quelque chose de Tennessee
Comme une étoile qui s'éteint dans la nuit
A l'heure où d'autres s'aiment à la folie
Sans un éclat de voix et sans un bruit
Sans un seul amour, sans un seul ami

Ainsi disparut Tennessee
A certaines heures de la nuit
Quand le cœur de la ville s'est endormi
Il flotte un sentiment comme une envie
Ce rêve en nous, avec ses mots à lui

Quelque chose de Tennessee
Oh oui Tennessee
Y a quelque chose en nous de Tennessee...

Y en a qui naissent
Dans les pays du drapeau
Au son des hymnes militaires
Et quand la troupe défile sous leurs carreaux
Ils ont l'âme guerrière

Mais pas moi
Mais pas moi
Je ne suis pas né militaire
Mais pas moi
Mais pas moi
Je suis le fils de personne

Y en a qui naissent avec dans leur berceau
Les milliards de leur père
On leur apprend que tout peux s'acheter
Les affaires, oui, sont les affaires

Mais pas moi
Non, pas moi
Je ne suis pas né milliardaire
Mais pas moi
Non, pas moi
Je suis le fils de personne

Y en a qui naissent
Dans le respect des lois
Ils veulent faire une belle carrière
Leurs paradis, c'est un bureau étroit
Dans un immense ministère

Mais pas moi
Non, pas moi
Je ne suis pas né fonctionnaire
Non, pas moi
Non, pas moi
Je suis le fils de personne

Non, pas moi
Non, pas moi
Je suis le fils de personne
Non, pas moi
Non, pas moi
Je suis le fils de personne

Je veux t'emmener à Nashville
Là où je ne suis pas né
Te montrer les rues de la ville
Là où je n'ai jamais joué
Les copains d'enfance
La graine de violence
Mon rêve tout bleu
Comme un blues
Je veux t'emmener à Nashville
Là où je ne suis pas né
Rechercher la première fille
Qui ne m'a jamais aimé
La première voiture
Les jeans petit durs
Mon rêve tout bleu
Comme un blues
Je veux t'emmener à Nashville
Là où je ne suis pas né
Te montrer la bague qui brille
Du collège d'où je n'ai pas été viré
La première guitare
L'audition d'un soir
Mon rêve tout bleu
Comme un blues

Toute la musique, que j'aime
elle vient de là elle vient du blues
les mots ne sont jamais les mêmes
pour exprimer ce qu'est le blues

J'y mets mes joies, j'y mets mes peines,
et tout ça ça devient le blues
je le chante autant que je l'aime
et je le chanterai toujours

Il y a longtemps sur des guitares
des mains noires lui donnaient le jour
pour chanter les peines et les espoirs
pour chanter Dieu et puis l'amour

la musique vivra tant que vivra le blues

Le blues ça veut dire que je t'aime
et que j'ai mal à en crever
je pleure mais je chante quand même
c'est ma prière pour te garder

Toute la musique que j'aime
elle vient de là elle vient du blues
les mots, les mots, les mots ne sont jamais les mêmes
pour exprimer ce qu'est le blues

J'y mets mes joies, j'y mets mes peines,
et tout ça ça devient le blues
je le chante autant que je l'aime
et je le chanterai toujours

Il y a longtemps sur des guitares
des mains noires lui donnaient le jour
pour chanter les peines et les espoirs
pour chanter Dieu et puis l'amour

Le blues ça veut dire que je t'aime
et que j'ai mal à en crever
je pleure mais je chante quand même
c'est ma prière pour te garder

toute la musique que j'aime
elle vient de là elle vient du blues
les mots ne sont jamais les mêmes
pour exprimer ce qu'est le blues

Well be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula she's my baby doll

My baby doll, my baby doll
Well she's the girl in the red blue jeans
She's the queen of all the teens
She's the one that I know
She's the woman that loves me so

Say be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula she's my baby doll
My baby doll, my baby doll
Let's rock!

Well now she's the one that's got that beat
She's the woman with the flyin' feet
She's the one that walks around the store
She's the one that gets more more more

Be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula she's my baby doll
My baby doll, my baby doll
Let's rock again, now!

Well be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula she's my baby
Be-bop-a-Lula I don't mean maybe
Be-bop-a-Lula she's my baby doll
My baby doll, my baby doll

Come on over baby
Whole lotta shakin'goin'on
Yeah I said come on over baby
Baby you can't go wrong
You ain't fakin'
Whole lotta shakin'goin'on

Well I said come on over baby
We gotta shakin' in the barn
Come on over baby
Really got the bull by the horns
Well we ain't fakin' baby
Whole lotta shakin'goin'on

Let's shake
Shake baby shake
I said shake baby shake
Well shake baby shake
Shake baby shake
Come on over baby

Whole lotta shakin'goin'on

Well I said come on over baby
We gotta shakin' in the barn

Whose barn? What barn?

Come on over baby
Really got the bull by the horns
Well we ain't fakin'
Whole lotta shakin'goin'on

Easy now
I said shake it baby
You can shake it one time with me
Oh yeah
Oh I said come on over baby
Whole lotta shakin'goin'on

Really pow now
Shake baby shake
You got a deal honey
Just gotta stand in one spot
And wiggle around just a little bit
That's when you got somethings baby
Whole lotta shakin'goin'on
Just one more time
I said shake baby shake
I said shake baby shake
Oooh shake baby shake
I said shake baby shake
Come on over baby
Whole lotta shakin'goin'on

Oooh shake baby shake..

Well since my baby left me
I found a new place to dwell
Down at the end of lonely street
at Heartbreak Hotel

I'm so lonely baby
I'm so lonely
I feel so lonely I could die

And although it's always crowded
you still can find some room
Where broken hearted lovers
do cry away their gloom

You make me so lonely baby
I get so lonely
I get so lonely I could die

Well the Bell hop's tears keep flowin'
and the desk clerk's dressed in black
Well they been so long on Lonely street
They ain't ever gonna look back

I'm so lonely baby
I'm so lonely
I feel so lonely I could die

Hey now if your baby leaves you
and you got a tale to tell
Just take a walk down lonely street
to Heartbreak Hotel

you'll be so lonely baby
you'll be so lonely
you'll be so lonely you could die

Well since my baby left me
I found a new place to dwell
Down at the end of lonely street
at Heartbreak Hotel

I'm so lonely baby
I'm so lonely
I feel so lonely I could die

Hé, regarde un peu, celle qui vient
C'est la plus belle de tout l'quartier
Et mon plus grand désir c'est d'lui parler
Elle aguiche mes amis, même les plus petits
Pourtant pour elle j'ai pas l'impression d'exister
Mais tout ceci ne m'empêche pas de penser

Cette fille-là, mon vieux
Ah, elle est terrible

Hé, regarde un peu, cette voiture
On la dirait vraiment faite pour moi
Il doit faire bon rouler avec ça
Hélas lorsque je pense, au prix de l'essence
Je perds subitement l'envie de m'la payer
Mais tout ceci ne m'empêche pas de penser

Cette voiture-là, mon vieux
Ah, elle est terrible

Attends un peu que j'travaille
Quand j'pourrai m'la payer comptant
J'inviterai la belle fille à monter dedans
La capote baissée sans trop nous presser
Nous descendrons les Champs-Elysées
Et les copains nous voyant passer diront médusés

Y a pas à dire, c'gars-là
Ouah, il est terrible

C'est beau d'rouler, en rêvant
Voilà qu'j'arrête ma vieille citron
Et J'ai bonne mine devant la belle maison
De celle que j'aime, les poches à plat
Pourtant si elle m'embrassait rien qu'une fois
Je dirais certainement en parlant de moi

Y a pas à dire, c'gars-là
Ouah, il est terrible

J'en ai assez d'entendre à la radio
Les mêmes sons et les mêmes tempos.
Il faudrait que la musique s'affole
Tout comme au bon vieux temps du rock'n'roll.

J'ai une indigestion de disco
Et tous ces crooners qui me tapent sur les nerfs
Et le rétro j'en ai vraiment ras le bol
Je préfère le bon temps du rock'n'roll.

Je préfère le bon temps du rock'n'roll
C'est la seule musique qui soit folle.
Depuis toujours entre nous deux ça colle,
Depuis le bon vieux temps du rock'n'roll.

Et je suis allergique au tango,
Et je m'ennuie à mourir avec le slow
Moi j'aime la musique quand elle roule les épaules
Tout comme au bon vieux temps du rock'n'roll.

Pour une fois je suis resté fidèle
Plus longtemps qu'avec la fille la plus belle.
Le feeling ne s'apprend pas dans les écoles.
Où est le bon vieux temps du rock'n'roll ?

Gabrielle, tu brûles mon esprit
Ton amour étrangle ma vie
Et l'enfer, devient comme un espoir
Car dans tes mains je meurs chaque soir
Je veux partager autre chose que l'amour dans ton lit
Et entendre la vie et ne plus m'essouffler sous tes cris
Oh fini... fini pour moi
Je ne veux plus voir mon image dans tes yeux

Dix ans de chaîne sans voir le jour c'était ma peine forçat de l'amour
Et bonne chance à celui qui veut ma place {oui ma place}
Dix ans de chaîne sans voir le jour c'était ma peine forçat de l'amour
Et j'ai refusé, mourir d'amour enchaîné

Gabrielle, tu flottes dans mon cœur
C'est une illusion de douceur
Et tu chantes, c'est la voix d'une enfant
Avec laquelle tu glaces mon sang
Je veux t'expliquer tu confonds et le jour et la nuit
Je veux t'approcher, mais tu tournes le dos et tu t'enfuis
Oh sais-tu vraiment ce que tu veux faire
Je ne serai plus l'esclave de ta chair

Dix ans de chaîne sans voir le jour c'était ma peine forçat de l'amour
Et bonne chance à celui qui veut ma place {oui ma place}
Dix ans de chaîne sans voir le jour c'était ma peine forçat de l'amour
Et j'ai refusé, mourir d'amour enchaîné

Et j'ai refusé, mourir d'amour enchaîné

Rêver un impossible rêve
Porter le chagrin des départs
Brûler d'une possible fièvre
Partir où personne ne part

Aimer jusqu'à la déchirure
Aimer même trop, même mal
Tenter, sans force et sans armure
Oui d'atteindre l'inaccessible étoile

Telle est ma quête
Suivre l'étoile
Peu m'importe mes chances
Peu m'importe le temps
Ou ma désespérance
Et puis lutter toujours
Sans questions ni repos
Se damner pour l'or d'un mot d'amour

Je ne sais si je serai ce héros
Mais mon cœur serait tranquille
Et les villes s'éclabousseraient de bleu
Parce qu'un malheureux
Brûle encore, bien qu'ayant tout brûlé
Brûle encore, oui même trop, même mal
Pour atteindre à s'en écarteler
Pour atteindre l'inaccessible étoile