1981
Vinyl 33 Tours 25cm - Philips - 6313 225
Sorti le 17 Septembre 1981 (Johnny avait 38 ans)
1.
C'est pas facile (
Brian Cadd /
Michel Mallory )
Oh! ça va très bien pour moi
Je dors seul mais j'ai pas froid
Le plus dur est passéJ'ai un moral d'acier
Et si tu crois qu'aujourd'hui
Non, je ne sais plus quoi faire de ma vie
T'as rien compris du tout
On s'habitue c'est tout
J'suis pas mort de chagrin
Comment j'ai fais j'en sais rien
Mais pourtant je sais très bien
Que vivre sans toi
C'est pas facile
C'est pas facile
Pas facile de vivre sans toi
Y a une fille quelques fois
Qui vient et puis qui s'en va
Mais pendant ce temps là
Je ne pense pas à toi
Ça n'était pas dans mes habitudes
De supporter cette solitude
Mais on se fait à tout
Il faut bien sinon on devient fou
J'suis pas mort de chagrin
Comment j'ai fais j'en sais rien
Mais pourtant je sais très bien
Que vivre sans toi
C'est pas facile
C'est pas facile
Pas facile de vivre sans toi
Il y a quelques fois des nuits
Où j'ai le mal de toi
Il y a encore des jours
Qui traînent et qui n'en finissent pas
Y a des fois où j'ai mal à la tête
Oui, j'ai trop bu j'ai plus de cigarettes
J'ai des nouveaux amis
Qui s'appellent le blues et l'ennui
Je ne suis pas du genre vraiment fragile
Mais j'ai fini par haïr cette ville
J'y mettrais bien le feu
Pour le voir danser dans tes yeux
J'suis pas mort de chagrin
Comment j'ai fais j'en sais rien
Mais pourtant je sais très bien
Que vivre sans toi
C'est pas facile
C'est pas facile
Oh! Pas facile
C'est pas facile
C'est pas facile
Oh! Pas facile...
2.
Je t'ai aimée (
Michel Mallory /
Michel Mallory )
Je t'ai aimée
Malgré ma vie faite d'absences
Avec mes cris et mes silences
Oh ! Je t'ai aimée
Je t'ai aimée
Je t'ai aimée
De fausses joies en vrais bonheurs
Et de vraies larmes en coups de cœur
Oh ! Je t'ai aimée
Oui, je t'ai aimée
De mots d'amour en mots de haine
Qui voulaient tous dire "je t'aime"
Je t'ai aimée
Je t'ai aimée
De plaies ouvertes en déchirures
Et de guérisons en blessures
Oh ! Je t'ai aimée
Oh ! Je t'ai aimée
Je t'ai aimée
A t'en faire l'amour comme un dieu
A jeter mes amis au feu
Je t'ai aimée
Je t'ai aimée
Peut-être mal peut-être trop
Comme un génie comme un idiot
Je t'ai aimée
Plus que Dieu plus que tout
A en tomber à genoux
A m'en briser l'âme et le cœur
Je t'ai aimée à m'en faire peur
A perdre toute dignité
C'est vrai, je t'ai aimée
Je t'ai aimée
Au-delà des phrases et des mots
Comme un enfant, comme un salaud
Je t'ai aimée
Oh ! Je t'ai aimée
Je t'ai aimée
Avec mon ventre, avec mes mains
Comme une reine, comme une putain
Je t'ai aimée
Oh ! Je t'ai aimée
A en mourir à en pleurer
Et même jusqu'à supplier
Je t'ai aimée
Comme on aime une seule fois
Même si tu ne me crois pas
Je t'ai aimée
3.
Il ne faut pas me ressembler (
Mort Shuman /
Michel Mallory )
Je n'étais pas là souvent, je sais
Et les années ont passé
Je ne t'ai pas vu grandir, c'est vrai
Mais je n'ai su jamais su
Et aujourd'hui te voilà
Presque un homme
Et devant moi
Tu as le même sourire
Oui, le même que moi
Et pourtant, tu sais
Il ne faut pas me ressembler
Aime-moi
Mais ne sois pas comme moi
Aime-moi
Et sois mon frère mon ami
Le grand soleil qui brillera sur ma vie
Mais ne sois pas comme moi
Ce torrent qui coule en moi, tu sais
N'est pas facile à dompter
Et tout le mal que j'ai fait, jamais
Je n'ai su le regretter
J'ai brûlé ma vie de fou
Trop vite et par les deux bouts
Sans savoir que je passais
A côté de tout
J'ai jamais su pleurer
Il ne faut pas me ressembler
Aime-moi
Mais ne sois pas comme moi
Aime-moi
Et sois mon frère mon ami
Le grand soleil qui brillera sur ma vie
Mais ne sois pas, non, comme moi
4.
Bats-toi pour l'amour (
Paul Roberts /
Michel Mallory )
C'est la seule cause qui vaille le coup
Et la dernière raison d'espérer
Dans ce monde qui devient de plus en plus fou
Il y a une chose qui peut tout changer
Et si tu veux sauver ton cœur
Prends des armes
Et bats-toi
Bats-toi pour l'amour
Et tu seras du bon côté
Bats-toi pour l'amour
S'il ne te reste que la peau sur le cœur, risque ta vie
Mourir pour mourir autant mourir d'aimer
Bats-toi pour l'amour
Et je sais que tu pleures quelques fois
Le jour où ta vie te fait peur
Si tu savais à quel point j'ai besoin de toi, oh non
Tu laisserais, laisserais parler ton cœur
Rien n'arrive sans se battre
C'est la plus (?) des combats, ouais
Bats-toi pour l'amour
Et tu seras du bon côté, côté
Bats-toi pour l'amour
S'il ne te reste que la peau, la peau sur le cœur, risque ta vie
Mourir pour mourir autant mourir d'aimer
Bats-toi pour l'amour
Autant mourir d'aimer
Et ces incendies qui dévorent ton corps
Pour les éteindre ne compte que sur toi
Et ne crois pas que la pureté soit un trésor
Oh! l'amour, l'amour ne t'attendras pas
Et si tu veux sauver ton cœur
Prends des armes
Et bats-toi
Bats-toi pour l'amour
Et tu seras du bon côté, oui
Bats-toi pour l'amour
S'il ne te reste que la peau sur le cœur, risque ta vie
Bats-toi pour l'amour
Vaut mieux mourir d'amour mourir pour mourir
Bats-toi pour l'amour
Mourir pour mourir autant mourir d'aimer
Bats-toi pour l'amour
Oui bats-toi pour l'amour
Bats-toi pour l'amour
Bats-toi pour l'amour
Oh bats-toi pour l'amour
Oui bats-toi pour l'amour...
5.
Comme une femme (
Mort Shuman /
Michel Mallory )
Tout l'argent du monde, gardez-le pour vous
Et vous pourrez dire aux plus belles blondes
Qu'elles ne se pendront plus à mon cou
Moi je ne veux qu'elle encore et toujours
Je n'ai besoin de rien
Non, rien d'autre que son amour
Ouais, toutes ces princesses qui règnent la nuit
Peuvent garder leur corps et leurs richesses
Elles ne font plus partie de ma vie
Moi, je ne veux qu'elle encore et toujours
Je n'ai besoin de rien
Non, rien d'autre que son amour
Elle m'a aimé
(Comme une femme)
Elle m'a fait mal mais elle m'a fait l'amour
Elle s'est donnée
(Comme une femme)
Comme on se noie
Ou comme on voit le jour
Elle m'a aimé
(Comme une femme)
Elle m'a fait vivre et elle m'a fait mourir
Elle s'est battue
(Comme une femme)
Elle m'a donné plus qu'elle ne m'a pris
Elle sait le prix des larmes
Et c'est une femme
Celles qui jouent à l'amour quand il est trop tard
Ne me mettront plus jamais dans leur lit
Plus jamais dans leurs rêves de gloire
Moi, je ne veux qu'elle encore et toujours
Je n'ai besoin de rien
Non, rien d'autre que son amour
Elle m'a aimé
(Comme une femme)
Elle m'a fait mal mais elle m'a fait l'amour
Elle s'est donnée
(Comme une femme)
Comme on se noie
Ou comme on voit le jour
Elle m'a aimé
(Comme une femme)
Elle m'a fait vivre et elle m'a fait mourir
Elle s'est battue
(Comme une femme)
Elle m'a donné plus qu'elle ne m'a pris
Elle sait le prix des larmes
Et c'est une femme
Tout l'argent du monde
Gardez-le pour vous
Et vous pourrez dire aux plus belles blondes
Qu'elles ne se pendront plus à mon cou
Moi je ne veux qu'elle
Simplement elle
6.
Le rock'n'roll c'est comme ça (
Brian Hodgson, Ray Peters /
Michel Mallory )
Quand on partait sur les routes en tournée
C'était la vie de folie
Dans chaque ville chaque jour
L'amour nous suivait comme une groupie
Rien n'a changé rien n'est fini
Et c'est
Une fille toutes les nuits
Et puis
La musique et les cris
Aujourd'hui
Le rock'n'roll, c'est comme ça
Ouais, il y avait toujours un bar
Quelque part ouvert toute la nuit
Et quelques belles bagarres
Où on se fait toujours des tas d'amis
Rien n'a changé rien n'est fini
Et
Une fille toutes les nuits
Et puis
La musique et les cris
Aujourd'hui
Le rock'n'roll, c'est comme ça
Ouais, tous les musiciens
Vêtus de noirs
Étaient des stars
C'est dans un car de flic
Qu'on nous emmenait toujours
Quand la couleur délire nous attendait
Et que les filles pleuraient
Rien n'a changé, non, rien n'est fini
Et c'est
Une fille toutes les nuits
Et puis
La musique folie
Aujourd'hui
Le rock'n'roll, c'est comme ça
On cassait tout dans les chambres d'hôtel
Et nos guitares sur la scène
On embarquait les filles les plus belles
Dans nos caisses américaines
Non, rien n'a changé rien n'est fini
Et
Une fille toutes les nuits
Et puis
La musique et les cris
Aujourd'hui
Le rock'n'roll, c'est comme ça
Rock'n'roll !
7.
J'en ai marre (
Erick Bamy /
Michel Mallory )
Il paraît qu'aux dernières nouvelles
Ouais, presque au journal officiel
Je suis mort au moins trois fois
Et je ne le savais pas
Il fallait m'inviter
Je me serais fait un plaisir de venir pleurer
Comme j'suis en pleine santé
Je crois que j'ai dû ressusciter
Hé, il paraît que mes amours
Ne font que trois petits tours
Que je suis milliardaire ou fauché
Ouh, oui, faut qu'j'en parle à mon banquier
Ça dépend des journaux
Je suis laid, je suis beau ou même idiot
Je ne veux plus d'écriteau
Sur ma tête, sur mon dos, sur ma peau
J'en ai marre que l'on invente ma vie
Et que l'on me dise qui je suis
J'en ai marre que l'on invente mes nuits
J'en ai marre surtout quand on n'est pas avec moi dans mon lit
Ouais, arrêtez de me faire passer
Pour c'que j'n'ai jamais été
Être fiché, catalogué
Comme vous l'avez rêvé
Je suis fou, j'suis voyou
J'suis drogué, j'suis cinglé, choisissez
Je porte tous les chapeaux
Ça dépend des télés, des radios
J'en ai marre que l'on invente ma vie
Et que l'on me dise qui je suis
J'en ai marre d'être le dernier à savoir
Qui était avec moi dans ma baignoire
J'en ai marre de tous ceux qui m'ont connu
Que de ma vie je n'ai jamais vu
J'en ai marre que l'on invente mes nuits
J'en ai marre surtout quand on n'est pas avec moi dans mon lit
Je suis fou, j'suis voyou
J'suis drogué, j'suis cinglé, choisissez
Je porte tous les chapeaux
Ça dépend des télés, des radios
J'en ai marre que l'on invente ma vie
Et que l'on me dise qui je suis
J'en ai marre d'être le dernier à savoir
Qui était avec moi dans ma baignoire
J'en ai marre de tous ceux qui m'ont connu
Que de ma vie je n'ai jamais vu
J'en ai marre que l'on invente mes nuits
J'en ai marre surtout quand on n'est pas avec moi dans mon lit
J'en ai marre
J'en ai marre.
8.
Il n'y a plus de géant à l'est d'Eden (
Michel Mallory /
Michel Mallory )
Depuis la fureur de vivre
L'adolescence a changé
Elle a eu quelqu'un à suivre
Quelqu'un à qui ressembler sans tricher
Il est entré en souriant
Dans la légende des stars
Dans l'éternité des géants
Il continue son histoire quelque part
Il n'y a plus de géant à l'Est d'Eden
Et la fureur de vivre n'est plus la même
Il s'est brisé comme un rêve
Dans un bolide d'argent
Comme un film qui s'achève
Il n'a laissé qu'un écran triste et blanc
Il n'y a plus de géant à l'Est d'Eden
Et la fureur de vivre n'est plus la même
L'Actor Studio ça ne veut plus rien dire
Et monsieur Kazan ne veut plus tourner
Il n'y a plus de géant à l'Est d'Eden
Et la fureur de vivre n'est plus la même
Il n'y a plus de géant à l'Est d'Eden
Et la fureur de vivre n'est plus la même
9.
Toujours le même (
Bob Seger /
Michel Mallory )
Me revoilà
Je n'ai pas su t'oublier
Et cette fois
Je ne veux plus m'en aller
Tu es là
Plus belle que par le passé
Et tu si as si peu changé
Le temps a dû s'arrêter
Me revoilà
La vie ne m'a pas calmé
Il n'y a que toi qui puisse m'apprivoiser
J'ai brisé toutes mes cages dorées
Où elles voulaient m'enfermer
Ces filles que j'ai pu aimer
Je suis le même
(Oui, je t'aime
Malgré ma vie, oui, je t'aime)
Je suis le même
(Oui, je t'aime
Malgré ma vie, oui, je t'aime)
Je suis le même
Je suis ce fou qui t'aimais
(Oui, je t'aime
Oui, je t'aime)
Toujours le même
Je n'ai même pas de regrets
Mon amour pour toi
Le temps n'y a pas touché
(Oui, je t'aime
Oui, je t'aime)
Pour toi et moi
Non, rien n'a changé
(Oui, je t'aime
Oui, je t'aime)
Oui, je t'aime
Oui, je t'aime
J'ai brûlé tous les ponts de mon passé
Pour n'y jamais retourner
Oh, tu vois je n'ai pas changé
Je suis le même
(Oui, je t'aime
Malgré ma vie, oui, je t'aime)
Oh ! Je suis le même
(Oui, je t'aime
Malgré ma vie, oui, je t'aime)
Ouh ! Toujours le même
(Oui, je t'aime
Malgré ma vie, oui, je t'aime)
Ouh ! Toujours le même
(Oui, je t'aime
Malgré ma vie, oui, je t'aime)
10.
Je ne pourrai jamais l'oublier (
Glen Ballard /
Michel Mallory )
Je ne pourrai jamais l'oublier
Comme une blessure qui ne veut pas guérir
Je dois réapprendre à vivre et à aimer
Que puis-je faire contre son souvenir ?
Lui, au moins, je sais qu'il ne peut pas mourir
J'ai tout essayé pour l'arracher de mon cœur
J'ai cru l'effacer pour toujours
Même le temps ne m'aide pas et j'ai peur
Qu'avec elle soit mort à jamais l'amour
Pourtant en moi je sens qu'elle vit
Son absence devient ma folie
Son image
Oh ! Son visage
Ne se faneront jamais
Oui, je l'aime
Oh oui, je l'aime
Quelque part elle le sait
Je ne pourrai jamais l'oublier
Je ne peux même pas faire semblant
Alors je fais l'amour les yeux fermés
Et c'est elle que j'aime en trichant
Je suis malade, malade, malade, malade à en crever
Je ne pourrai jamais l'oublier
11.
La ville (
Richard Supa /
Long Chris )
Derrière les murs de la ville
Tu apprends à survivre
Sous un soleil de lune
Tu vas à la dérive
Sous chaque pavé
Résonnent tes pas
Si quelqu'un te suit
Retourne-toi
Tu es dans la ville
Avec des murs si hauts
Que tu ne peux t'échapper
Perdu dans les rues aveugles
Où le brouillard est tombé
Et tu te brûles
Les ailes au néant
Des bristols en carton
Tu es dans la ville
Oh ! La ville
La ville
Ses risques et ses dangers
La ville
Où tu n'es qu'un prisonnier
La ville
Où tu vas te noyer
La ville
Et ses pièges cachés
La ville
D'où tu ne peux t'évader
La ville
Cette sorcière araignée
Cette sorcière araignée
Les ombres de l'aube qui se traînent
Les zombies des trottoirs
Oui, cherchent des marchands de piqûres
Aux allures de clochards
Ils finissent par y laisser leur peau
Un soir dans un ruisseau
Ici dans la ville
Oh ! La ville
La ville
Ses risques et ses dangers
La ville
Où tu n'es qu'un prisonnier
La ville
Où tu vas te noyer
La ville
Et ses pièges cachés
La ville
D'où tu ne peux t'évader
La ville
Cette sorcière araignée
Ouais, c'est pas un coin où les taxis t'emmènent en balade
Non personne ne vient par ici
Les fenêtres sont fermées la journée comme la nuit
Et des blousons noirs à tête d'ange sont planqués derrière des poubelles
Ha ! T'as toutes les chances de t'trouver devant un couteau
Et tu seras du mauvais côté
Tu seras vraiment du mauvais côté
Je t'entends crier
Et je te vois tomber
Mais ne tombe pas sur moi
Car c'est chacun pour soi
Dans la ville
Dans la ville
Dans la ville
Dans la ville
La ville
Ses risques et ses dangers
La ville
Où tu n'es qu'un prisonnier
La ville
Où tu vas te noyer
La ville
Et ses pièges cachés
La ville
D'où tu ne peux t'évader
La ville
Cette sorcière araignée
Cette sorcière araignée
La ville
Oh ! Non
La ville
Où tu n'es qu'un prisonnier
La ville
Où tu vas te noyer