JOHNNY HALLYDAY

Nashville en direct

Johnny hallyday - Nashville en direct

1984

Vinyl 33 Tours 25cm - Philips - 818 644-1
Sorti le 03 Mars 1984 (Johnny avait 40 ans)

1. Toi tais toi ( Éric Bouad, Érick Bamy / Pierre Billon, Claude Lemesle, Johnny Hallyday ) paroles
(We're sorry
Your call can not be completely dialed
Please check your instruction manual or call the business office for instructions)

T'es pendue, suspendue au téléphone
À faire ton numéro
Tu t'écoutes dire du vent, tu n'entends plus personne
Tu fais les deux voix dans le duo

Toi, tais-toi
J'ai des choses à te dire à mon tour
Toi, tais-toi
Je ne suis pas la cinquième roue de l'amour

Méfie-toi, j'ai sorti des mots du placard
Des mots qui pourraient te faire mal
Des mots chauds comme la guerre et froids comme un poignard
Mais ça n'sera pas, non, ça n'sera pas dans le journal

Tu fais la gueule dès qu'un prénom résonne
Qui ne soit pas le tien
T'as changé mes fréquences
T'as même dressé l'interphone
À dire "De l'air !" à mes copains

Toi, tais-toi
J'ai des choses à te dire à mon tour
Toi, tais-toi
Je ne suis pas la cinquième roue de l'amour

Méfie-toi, avant toi y a eu Jéricho
Je peux briser ton mur de briques
Je peux la démolir, la chambre d'écho
Où tu t'engueules, tu t'engueules avec ton ennui

Toi, tais-toi
J'ai des choses à te dire à mon tour
Toi, tais-toi
J'ai des choses à te dire à mon tour
J'ai des choses à te dire à mon tour
J'ai des choses à te dire à mon tour

Toi, tais-toi
J'ai des choses à te dire à mon tour
Toi, tais-toi
J'ai des choses à te dire à mon tour
Toi, tais-toi
Je ne suis pas la cinquième roue de l'amour
Toi, tais-toi
J'ai des choses à te dire à mon tour
Toi, tais-toi
Je ne suis pas la cinquième roue de l'amour

2. Mon p'tit loup (ça va faire mal) ( Bob Seger / Pierre Billon, Johnny Hallyday ) paroles
Ton père t'a prêté un hangar
Pour les costards, tu demanderas au fils du bazar
T'as un copain qui travaille à la mairie
Il devrait t'arranger ça pour les amplis
Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir

Ce serait super si on montait un groupe
Tu leur as dit, mais surtout pas de soupe
Trois accords de blues et ça devient du rock
Il suffira de trouver les mots qui choquent
Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir

Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir
Oui, mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir
Oui, mais prends garde au mec au gros cigare
Celui qui t'attend dans la belle voiture noire
A cinquante/cinquante, sur ton beau rock'n'roll
Mon p'tit loup, j'entends l'escroc qui rigole

Mon p'tit loup (x8)

Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir
Oui, mais prends garde au mec au gros cigare
Celui qui t'attend dans la belle voiture noire
A cinquante/cinquante, sur ton beau rock'n'roll
Mon p'tit loup, j'entends l'escroc qui rigole
Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir

Un médiator, un peigne et beaucoup d'espoir
Mon p'tit loup, ça va faire mal ce soir

3. J'aimerais pouvoir encore souffrir comme ça ( Curly Putman, Rafe VanHoy, Don Cook / Pierre Billon, Long Chris ) paroles
Oh ! J'aimerais pouvoir encore souffrir comme ça
Comme du temps où de temps en temps t'étais là
Et entre nos déchirures, je regardais mes blessures
Et au moins je savais que t'étais pas bien loin
Oh ! J'aimerais pouvoir encore souffrir comme ça

Oh ! J'aimerais qu'on puisse repartir à la guerre
Même si je sais que chaque fois je la perds
Et quand tu me désertais, la solitude me tuait
Plus sûrement que les jouets idiots de la haine
Oh ! J'aimerais pouvoir souffrir comme hier

J'aimerais t'entendre me dire que tu ne m'aimes plus
Que tout ça doit finir, que c'est foutu
J'aimerais tant te voir partir comme tu l'as si souvent fait
Au moins mes yeux te verraient t'en aller

J'aimerais pouvoir encore souffrir comme ça
Comme du temps où de temps en temps t'étais là
Et entre nos déchirures, je regardais mes blessures
Et au moins je savais que t'étais pas bien loin
Oh ! J'aimerais pouvoir encore souffrir demain

4. Saoûle à mourir ( Johnny Hallyday, Érick Bamy / Pierre Billon, Claude Lemesle ) paroles
J'suis pas le genre à garder la pose
J'ai pas le profil
Du fanatique de slow à l'eau de rose
C'est pas vraiment tout à fait mon style

Ouais, j'suis pas le genre à envoyer la guimauve
Les chansons sirop
Ça me met le moral à zéro
Moi, j'aime la musique qui tape du pied
Quand elle fait danser

Saoule à mourir
Je veux te voir saoule à mourir
J'veux t'voir tourner, te voir dédoublée
Te sentir
Saoule à mourir
Parmi la foule en délire
Je veux te voir encore plus noire
Ce soir

J'suis pas le genre à pointer chez névrose
J'suis pas dans l'équipe
L'envie de rien, la vie en morose
C'est pas vraiment tout à fait mon style

Non, j'suis pas le genre à risquer l'ankylose
L'overdose d'ennui
Moi, j'adore le folklore de la nuit
Moi, j'aime la musique qui tape du pied
Quand elle fait danser

Saoule à mourir
Je veux te voir saoule à mourir
J'veux t'voir tourner, te voir dédoublée
Te sentir
Saoule à mourir
Parmi la foule en délire
Je veux te voir encore plus noire
Ce soir
(x3)

5. Quand ça vous brise le coeur ( Fred Fisher, William Raskin, Billy Hill / Georges Aber, Johnny Hallyday ) paroles
Si vous la trouvez là
Dans les bras d'un ami
Et que ça vous brise le cœur
L'amour, quand il s'en va,
Ne fait jamais de bruit
Ouais, quand ça vous brise le cœur

Rien n'y fait, quand on a de la peine
Il faut s'incliner et se dire adieu sans haine

Surtout ne pleurez pas
Pas un mot, pas un cri
Ouais, quand ça vous brise le cœur

Si tu la trouves là
Dans les bras de ton meilleur ami
Mon vieux
Lorsque tout ça te brise le cœur

Lorsque s'envole ton rêve, à tout jamais détruit
Ouais, c'est comme une agonie
Bien sûr, quand ça te brise le cœur

Dans le fond l'amour
L'amour est une chose difficile à saisir
Et il te fait tellement mal
Qu'il vaut mieux
Qu'il vaut mieux en finir

Et dans ces moments-là
Croyez-moi
Pas un mot, pas un cri
Ouais, quand ça vous brise le cœur

6. Je sais que tu ne peux pas trouver mieux ailleurs ( Buddy Killen, Robert Riley / Pierre Billon, Long Chris (adaptation) ) paroles
Seul parmi la foule au milieu du quai
C'est le dernier regard avant le premier regret
Il s'éloigne doucement le train du soir
Toi tu pars vers le soleil et l'avenir est noir

Va-t-en plus loin
Je sais que tu ne peux pas trouver mieux ailleurs

Sous les néons rouges les bouges où l'ennui passe
Des filles aux corps qui bougent m'ont fait l'amour dans une impasse
Dans une bar j'ai vu ton visage tout au fond de mon verre
J'ai cherché des coups au barman j'ai peur de tout si je te perds

Ouais, tu vas trop loin
Je sais que tu ne peux pas trouver mieux ailleurs

Je vois les murs le plafond tanguer comme un bateau
Allongé sur mon lit je défie ta photo
Ma main dans la fumée s'agrippe au téléphone
Je décroche comme un fou c'est le réveil qui sonne

Ouais, reviens
Ouais, reviens
Je sais que tu ne peux pas trouver mieux ailleurs

Je sais que tu ne peux pas trouver mieux ailleurs

Hum ouais
Je sais que tu ne peux pas trouver mieux ailleurs...

7. L'idole des jeunes ( Jack Lewis / Ralph Bernet ) paroles
Les gens m'appellent l'idole des jeunes
Il en est même qui m'envient
Mais ils ne savent pas dans la vie
que parfois je m'ennuie

Je cherche celle qui serait mienne
Mais comment faire pour la trouver
Le temps s'en va, le temps m'entraîne
Je ne fais que passer.

Dans la nuit je file tout seul de ville en ville
Je ne suis qu'une pierre qui roule toujours
J'ai bien la fortune et plus et mon nom partout dans les rues
Pourtant je cherche tout simplement l'Amour

Plus d'une fille souvent me guettent
Quand s'éteignent les projecteurs
Soudain sur moi elles se jettent
Mais pas une dans mon cœur.

Dans la nuit je file tout seul de ville en ville
Je ne suis qu' une pierre qui roule toujours
Il me faut rire et danser et le spectacle terminé
S'en aller ailleurs au lever du jour

Les gens m'appellent l'idole des jeunes
Il en est même qui m'envient
Mais s'ils pouvaient savoir dans la vie
Combien tout seul je suis
Combien tout seul je suis.

8. Blue suede shoes paroles
Well it's one for the money, two for the show
Three to get ready, now go, cat, go
But don't you step on my blue suede shoes
You can do anything but lay off of my blue suede shoes

You can knock me down, step on my face
Slam my name all over the place
Do anything that you're going to do
But uh uh honey, lay off of my shoes

Don't you step on my blue suede shoes
You can do anything but lay off of my blue suede shoes

Well you burned my house stealed my car
Drinked my liquor from an old fruit pig
Do anything that hou wanna do
But oh honey lay off of my blue suede shoes

Don't you step on my blue suede shoes
You can do anything, but lay off of my blue suede shoes

It's one for the money, two for the show
Three to get ready, now go go go
But don't you step on my blue suede shoes
You can do anything but lay off of my blue suede shoes

Well blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Well you can do anything, but lay off of my blue suede shoes

Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Blue, blue, blue suede shoes
Well you can do anything, but lay off of my blue suede shoes

9. Les années mono
10. If i were a carpenter paroles
If I were a carpenter
And you were a lady
Would you marry me anyway?
Would you have my baby?

[June:]
If you were a carpenter
And I were a lady
I'd marry you anyway
I'd have your baby

[Johnny:]
If a tinker was my trade
Would I still find you

[June:]
I'd be carrying the pots you made
Following behind you

[Both]
Save your love through loneliness
Save your love through sorrow
I gave you my onliness
Give me your tomorrow

[Johnny:]
If I were a miller
At a mill wheel grinding
Would you miss your color blouse
And your soft shoe shining?

[June:]
If you were a miller
At a mill wheel grinding
I'd miss my color blouse
And my soft shoe shining

[Both]
Save your love through loneliness
Save your love through sorrow
I gave you my onliness
Give me your tomorrow

[Johnny:]
If I worked my hands in wood
Would you still love me?

[June:]
I'd answered you, "Yes I would"
And would you not be above me

[Johnny:]
If I were a carpenter
And you were a lady

[June:]
I'd marry you anyway
I'd have your baby

[Both]
Save your love through loneliness
Save your love through sorrow
I gave you my onliness
Give me your tomorrow

11. Polk salad Annie paroles
If some of y all never been down sout too much
I'm gonna tell you a little about this so that you'll Understand what I'm talkin' about ...

To understand what we talking about
Down there we have a plant that grows like a turnip green
And everybody calls it poke salad ... poke salad
Used to know a girl lived down there and she'd go out
In the evenings and pick her a mess of it, carry it
Home and cook it for supper, cause that's about all they
Had to eat, but they did all right.

Down in Lou'siana,
Where the alligators grow so mean,
There lived a girl that
I swear to the world,
Made the alligators look tame

Poke Salad Annie
Poke Salad Annie
Everybody said it was a shame
Cause her mama was a workin on the chain gang
I mean, vicious

Her daddy was lazy and no count
Claimed he had a bad back
And all her brothers were fit for
Was stealin watermelons out of my truck patch

Poke Salad Annie
The gators got your granny
Everybody said it was a shame
Cause her mama was a workin on the chain gang
A wretched, spiteful ( (?))

Every day 'fore suppertime
She'd go down by the truck patch
And pick her a mess o' poke salad
And carry it home in a tote sack

Poke Salad Annie
The gators got your granny
Everybody said it was a shame
Cause her Mama was a workin on the chain gang

Sock a little poke salad to me
You know I need me a mess of it

Sock a little poke
Sock a little ah ah ah
Sock a little oh oh oh
Sock a little ah ah ah ah ah ah

Poke Salad Annie
Poke Salad Annie
The gators got your granny

Poke Salad Annie
Poke Salad Annie
The gators got your granny

12. Johnny B goode
13. Nashville blues ( Felice Bryant, Boudleaux Bryant / Pierre Billon ) paroles
Je veux t'emmener à Nashville
Là où je ne suis pas né
Te montrer les rues de la ville
Là où je n'ai jamais joué
Les copains d'enfance
La graine de violence
Mon rêve tout bleu
Comme un blues
Je veux t'emmener à Nashville
Là où je ne suis pas né
Rechercher la première fille
Qui ne m'a jamais aimé
La première voiture
Les jeans petit durs
Mon rêve tout bleu
Comme un blues
Je veux t'emmener à Nashville
Là où je ne suis pas né
Te montrer la bague qui brille
Du collège d'où je n'ai pas été viré
La première guitare
L'audition d'un soir
Mon rêve tout bleu
Comme un blues

14. That's allright mama paroles
Well
That's allright mama
That's allright for you
Well, that's allright mama
Just any way you do

Well that's allright
Well that's allright
Well, that's allright now mama
Any way you do

Mama she done told me
Papa done told me too
Son, that girl you're fooling with
She ain't no good for you

That's allright
That's allright
Well, that's allright now mama
Any way you do

I'm leaving town baby
Leaving town for sure
Then you won't be bothered with me
Hanging round your door

But that's allright
That's allright
That's allright Johnny
Well, that's allright now mama
Any way you do

That's allright now mama
Any way you do

15. Honey don't paroles
How come you say you will when you won't
Tell me that you do baby when you don't
Put yours arms around me let me know how it feels
Tell the truth now is your love is real
Honey don't

Well honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Say you will when you won't
Honey don't

Well I love you baby and you ought to know
I like the way you wear your clothes
Everything about you is (?) sweet
Got sand all over your feet
Well honey don't

Honey don't
Honey don't
Honey don't
Say you will when you won't
But oh honey don't

Well I love you baby and you ought to know
I like the way you wear your clothes
Everything about you is (?) sweet
Got sand all over your feet
Oh! Honey don't

Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Say you will when you won't
But oh honey don't

Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Say you will when you won't
Oh! Honey don't